Помощь
сайту

Понравился наш журнал? Внесите вклад в его развитие, пожертвовав любую сумму на один из кошельков:

R167551017150
41001739455247

Деньги пойдут на оплату серверов, зарплату авторам и развитие проекта
Администрация сайта





Где зарабатывать деньги в интернете - ТОП-10 вариантов



Легкие способы похудения после родов в домашних условиях



Денежные сборы в детском саду и школе. Что законно, а за что вы платить не обязаны



Позы во сне определяют характер отношений




Лучшие женские роли мужчин-актеров




Как вырастить из сына настоящего мужчину




Ошибки летнего мужского гардероба




Что думают Кисы и Зайки друг о друге? Экскурс в бессознательное




Как выглядеть дорого без особых затрат: 10 золотых правил




Руководство для мужчин: 4 секрета к женскому оргазму




17 отличных способов занять ребенка. Клондайк идей для мамы




Каким видят мир животные





Как правильно делать комплименты девушкам





13 секретов красоты, о которых вы не знали





Истинное лицо мужчины. Шпаргалка для женщин





Как определить характер по любимому цвету?




ЦРУ: практика путешествий во времени





9 шагов к отношениям, которые продлятся всю жизнь






ПОНРАВИЛАСЬ СТАТЬЯ? ПОДЕЛИТЕСЬ С ДРУЗЬЯМИ:

«Ежовые рукавицы» - не колючие, но строгие

Просмотреть новые статьи

26.01.13 Автор: Владимир Царан 

«…Девочки прекрасно учатся, отличницы, занимаются музыкой. Потому что мама, Ангелина, держит их буквально в ежовых рукавицах!» Эту фразу в знаменитом старом фильме Сергея Бондарчука «Сережа» произносит актер Василий Меркурьев, исполнитель роли капитана дальнего плавания, дяди Кости. Автору этих строк, смотревшему фильм ещё мальчишкой, фраза запомнилась из-за какой-то своей злой парадоксальности: умных девочек-отличниц зачем-то держат в каких-то ежовых (наверное, колючих!) рукавицах. Значения этого выражения я тогда ещё не знал.

А означает выражение (точнее, фразеологизм – устойчивое словосочетание) «держать в ежовых рукавицах» - относиться строго, не давать воли. Филологи считают, что возник этот фразеологизм не позже XVIII века, в доказательство приводят записанную тогда же пословицу: «Ежовыми рукавицами да за мягкое тело приниматься». Нетрудно заметить, что смысл пословицы совершенно другой. Однако именно в значении «строго, без поблажек» выражение «держать в ежовых рукавицах» употребляли и Пушкин, и Гоголь, и Чехов.

Что же это за рукавицы такие? Оказывается, совсем не колючие, скорее наоборот. Речь идет о голицах - рабочих кожаных рукавицах без меха или подкладки, в них выполняли различную грубую и опасную работу, в том числе и ловили ежей, отсюда и второе название – «ежовые рукавицы».

Естественно возникает вопрос: а зачем было их ловить, ежей? Непростой вопрос. Для правильного ответа следует немного углубиться в образ жизни всеми любимых колючих шариков. Дело в том, что ежи – хищные животные и питаются насекомыми, мышами, мелкими ящерицами. А картинки из детских книжек и мультфильмов, где ежики часто таскают на своих иголках яблоки или грибы - это пережившее тысячелетия заблуждение древнеримского ученого и писателя Плиния Старшего, утверждавшего в своей «Естественной истории», что ежи питаются плодами.

Именно для охоты на мелких домашних вредителей – мышей, тараканов – отлавливали и приносили ежей в свои жилища наши предки. Правда, не советую следовать их примеру: в современной квартире ёж, животное ночное, вернее, сумеречное, своим топотом и пыхтеньем способен сильно испортить и вечерний отдых, и сон.

У выражения «держать в ежовых рукавицах» есть и своя историческая судьба. В первые десятилетия ХХ века оно почти вышло из употребления. Но когда в СССР начались печально знаменитые репрессии 30-х годов, проводимые наркомом внутренних дел Николаем Ежовым, у старого фразеологизма появился новый, зловещий и трагический смысл.


ПОНРАВИЛАСЬ СТАТЬЯ? ПОДЕЛИТЕСЬ С ДРУЗЬЯМИ:

Вместе с этим читают...

Рубрики: филология
Комментарии



Нет комментариев






Новое сообщение
Войти через:
Имя*:
E-mail (будет скрыто):
 
 
Введите код:  
* Поля обязательные к заполнению



Новое на сайте



Работает на: Amiro CMS